Économie

Kayanza : l’interdiction du commerce du petit bétail levée, mais…

16/07/2019 Pierre Claver Banyankiye Commentaires fermés sur Kayanza : l’interdiction du commerce du petit bétail levée, mais…

Depuis le 3 juillet, sur toute l’étendue de la province Kayanza, la commercialisation des chèvres et des moutons est autorisée. Mais, la suspension de ces activités a plombé les revenus des commerçants, des rôtisseurs, de même que les recettes communales.

Société

Burundi : environ 11 mille détenus pour une capacité de 4.194 dans toutes les prisons

16/07/2019 Jérémie Misago Commentaires fermés sur Burundi : environ 11 mille détenus pour une capacité de 4.194 dans toutes les prisons

La population carcérale s’élève à 10.832 alors que la capacité d’accueil ne dépasse pas 4.194 dans tous les 11 prisons du pays et deux centres pour les mineurs. Et parmi eux, 87 mineurs de moins de trois ans. «Ces chiffres (…)

Politique

Gitega : cinq militants du CNL de Nyarusange incarcérés

16/07/2019 Edouard Nkurunziza Commentaires fermés sur Gitega : cinq militants du CNL de Nyarusange incarcérés

Sept personnes de la colline Gasenyi en commune Nyarusange de la province Gitega sont emprisonnées depuis mercredi dernier. «Elles ont été arrêtées par des agents de police accompagnés vers 20h», font savoir des sources concordantes à Gitega, qui ajoutent : «Parmi (…)

Culture

Festival du slam: des mots contre les maux des femmes

15/07/2019 Clarisse Shaka Commentaires fermés sur Festival du slam: des mots contre les maux des femmes

Bujumbura a vibré, la semaine dernière, au rythme du festival du slam, le premier au Burundi. A l’honneur de cet art de l’expression, la femme burundaise.

Économie

Rutana/Bureau postal de Giharo : plus de 32 millions BIF subtilisés

15/07/2019 Jérémie Misago Commentaires fermés sur Rutana/Bureau postal de Giharo : plus de 32 millions BIF subtilisés

Une somme de plus de 32 millions BIF a été volée au bureau postal de Giharo par un de ses agents. Certains clients accusent la poste de défaillance et menacent de la boycotter.

Sports

Quand les Hirondelles volent en rase-mottes

13/07/2019 Abbas Mbazumutima Commentaires fermés sur Quand les Hirondelles volent en rase-mottes

Après leur déroute à la CAN en Egypte, les Hirondelles du Burundi sont obligées de plier bagage. Ils ne sont pas tous rentrés en même temps. Ils gagneront le bercail par petits groupes, en rang dispersés, tête baissée. Pauvres stars d’une saison.

Politique

Paris appelle Bujumbura à garantir à tous les partis un accès équitable au scrutin de 2020

13/07/2019 Egide Nikiza Commentaires fermés sur Paris appelle Bujumbura à garantir à tous les partis un accès équitable au scrutin de 2020

« ……Je reste en effet convaincu que la tenue d’élections libres et transparentes sera l’occasion de tirer un trait définitif sur la crise politique ouverte en 2015 », a déclaré Laurent Delahousse, ambassadeur de France au Burundi, reprenant le message du président (…)

Société

Iwacu, fauteur de troubles ?

13/07/2019 Abbas Mbazumutima Commentaires fermés sur Iwacu, fauteur de troubles ?

Depuis quelques temps, Iwacu est quasiment devenu une fixation pour le CNC, qui l’accuse « globalement » de presque tous les maux. Voici rassemblées les accusations que nous entendons souvent chez les détracteurs d’Iwacu. Nous avons apporté notre réflexion sur ce qui apparaît aux yeux de nombreux lecteurs, et même d’Iwacu, comme un acharnement

Culture

Au coin du feu avec l’ambassadeur Bernard Quintin

13/07/2019 Léandre Sikuyavuga Commentaires fermés sur Au coin du feu avec l’ambassadeur Bernard Quintin

Dans le Burundi traditionnel, le soir, au coin du feu, la famille réunie discutait librement. Tout le monde avait droit à la parole et chacun laissait parler son cœur. C’était l’heure des grandes et des petites histoires. Des vérités subtiles ou crues. L’occasion pour les anciens d’enseigner, l’air de rien, la sagesse ancestrale. Mais au coin du feu, les jeunes s’interrogeaient, contestaient, car tout le monde avait droit à la parole. Désormais, toutes les semaines, Iwacu renoue avec la tradition et transmettra, sans filtre, la parole longue ou lapidaire reçue au coin du feu. Mais au coin du feu, l’étranger de passage était aussi accueilli. Cette semaine, au coin du feu, l’ambassadeur Bernard Quintin.

Société

Kirundo : un viol qui laisse Ntega sans voix

12/07/2019 Edouard Nkurunziza Commentaires fermés sur Kirundo : un viol qui laisse Ntega sans voix

Une adolescente a été violée, dans la soirée du lundi 1er juillet, sur la colline Monge de la commune Ntega en province Kirundo. Pourtant entre les mains des représentants locaux, l’auteur s’est évadé. Ce qui a fâché la famille de la victime et ses voisins.

Editorial de la semaine

Confession

Abbas Mbazumutima Commentaires fermés sur Confession

La énième mise en garde adressée à Iwacu par le Conseil National de la Communication pour non-respect du principe de l’équilibre de l’information est tombée comme un couperet. Je suis resté sans voix. L’équilibre de l’info, c’est notre ADN, fondamental, (…)

Santé : plus de 100 cas de choléra en un mois

113 cas de choléra ont été recensés dans la mairie de Bujumbura et dans la province de Cibitoke au nord-ouest du pays depuis le 5 juin au 9 juillet.